Etiquettes en papier ou en plastique : quelle matière choisir ?
Trouvez les étiquettes parfaites pour vos produits et emballages
Avec autant de matières d'étiquettes sur le marché, choisir la bonne pour l'emballage de votre produit peut vous sembler compliqué et on vous comprend ! Nous avons donc rassemblé ici les matières les plus populaires pour vos étiquettes ainsi que la liste des avantages qu’elles offrent pour que vous soyez certains de choisir la matière parfaite. Que vous souhaitiez commander des étiquettes imprimées professionnellement par nos soins ou que vous préfériez les imprimer vous-même, les étiquettes Avery sont disponibles dans un large choix de matières : vous trouverez forcément celle qui correspond à vos besoins !
Quels critères pour choisir la matière de mes étiquettes ?
Etiquettes résistantes à l'eau ou à l'humidité
Si vous collez vos étiquettes sur des produits qui peuvent être en contact avec de l'eau ou conservées dans un environnement humide comme une salle de bain, vous avez besoin d'étiquettes en plastique.
Les étiquettes en papier ne résisteront pas à l'eau. Cependant, nos étiquettes en papier texturé ont été spécialement conçues pour les bouteilles qui peuvent être plongées dans un bac à glaçon. Elles ne peuvent pas être immergées dans l'eau mais elles résistent très bien à l'humidité.
Découvrez notre guide complet sur les étiquettes résistantes à l'eau.
Etiquettes résistantes au froid
Réfrigérateur : la température d'un réfrigérateur varie généralement entre 2°C et 8°C. Toutes nos matières en papier et en plastique résistent à ces températures.
Congélateur : la température idéale de congélation est située entre -18°C et -24°C.
- Si vous commandez des étiquettes vierges, toutes nos matières résistent à ces température à l'exception de certains papiers métallisés (doré et argenté) et colorés (jaune, vert, bleu, rouge, jaune fluo, rose fluo, vert fluo et orange fluo).
- Si vous acheter des étiquettes personnalisées par notre service d'impression, toutes nos matières avec un adhésif permanent résistent à la congélation, à l'exception du papier blanc standard. Les papiers et plastiques avec un adhésif décollables ne résistent pas à la congélation.
Température extrêmes : si vous avez besoin d'étiquettes qui résistent à des températures très froides, vous pouvez choisir :
- notre papier kraft qui résistent jusqu'à -50°C
- nos étiquettes personnalisées en plastique ultra-résistantes waterproof / congélation qui résistent jusqu'à -40°C ou nos étiquettes vierges en papier waterproof qui résistent jusqu'à -30°C.
Etiquettes éco-responsables
Si vous souhaitez des étiquettes en accord avec vos valeurs et votre démarche éco-responsable, nous vous conseillons de choisir des étiquettes en papier, et plus particulièrement nos étiquettes en papier recyclé. Elles sont disponibles en blanc ou en couleur kraft. Grâce à notre partenariat avec EcoTree, vos commandes d'étiquettes en papier recyclé contribuent à la reforestation en France.
Si vous avez besoin d'étiquettes résistantes à l'eau ou aux corps gras, testez nos étiquettes en plastique écoresponsables, fabriquées à partir de pulpe de bois et certifiées OK Compost Industriel par l'organisme indépendant TUV. Elles existent en plastique blanc et en plastique transparent.
Découvrez notre guide complet sur les étiquettes éco-responsables.
Etiquettes décollables facilement
Si vous souhaitez réutiliser vos contenants facilement, vous avez besoin d'étiquettes avec un adhésif décollable. Les étiquettes les plus populaires sont celles en papier décollable, mais si vous avez besoin d'étiquettes résistantes à l'eau, vous pouvez opter pour des étiquettes en plastique décollable blanc ou en plastique décollable transparent.
Découvrez notre guide complet sur les adhésifs permanents et décollables.
Etiquettes inscriptibles
La plupart de nos matières sont compatible avec une écriture manuscrite au stylo à bille. Certaines sont également compatibles avec les marqueurs permanents et les tampons encreurs. Découvrez le détail dans notre guide dédié.
Aspect esthétique de vos étiquettes
Le look que vous souhaitez donner à vos étiquettes est aussi très important. Les étiquettes blanches sont les plus populaires, mais vous pouvez aussi vous démarquer avec :
- des étiquettes transparentes pour un effet sans étiquettes
- des étiquettes dorées ou argentées pour un rendu lumineux
- des étiquettes crèmes texturées pour un look très élégant
- des étiquettes en papier kraft recyclé pour un côté artisanal et authentique.
Avantages et inconvénients des étiquettes en papier
Les étiquettes en papier sont les plus populaires car les plus polyvalentes. Elles sont généralement utilisées pour des applications dites « classiques », en intérieur.
Les avantages
- Elles coûtent généralement moins cher que des étiquettes en plastique.
- Elles sont disponibles dans une large gamme de couleurs et textures
- Il existe des étiquettes en papier 100% recyclé
- Avec notre service d'impression, vous pouvez protéger vos étiquettes en papier et leur donner une jolie finition avec un vernis mat ou brillant
Les inconvénients
- Elles offrent une durée de vie relativement courte
- Elles ne peuvent supporter qu'une exposition limitée à l'humidité, aux produits chimiques, à l'abrasion et aux températures extrêmes.

Papier blanc mat
Quand vous avez un design plein de couleurs, les étiquettes en papier blanc mat sont une parfaite toile vierge pour mettre en avant votre marque !
L'ajout de votre texte sur un fond blanc est plus facile à lire, vous pouvez donc choisir de mettre un design travaillé, votre logo ou encore une liste d’ingrédients.
- finition mate élégante
- disponible en papier 100% recyclé
- adhésif permanent ou décollable
- à imprimer vous-même ou imprimé par Avery

Papier blanc brillant
Si le design de votre étiquette utilise des couleurs vives et des images nettes, une étiquette blanche brillante sera la solution parfaite pour faire ressortir tous les détails de votre graphisme. Les étiquettes brillantes sont idéales pour faire ressortir vos produits dans les rayons d’un magasin par exemple en apportant beaucoup de luminosité et de contraste à votre produit.
- finition brillante attractive
- adhésif permanent ou décollable
- à imprimer vous-même ou imprimé par Avery

Papier kraft recyclé
Essayez notre papier kraft pour un look artisanal et authentique !
- aspect rustique et texturé
- en papier 100 % recyclé
- idéal avec les emballages en carton ou en kraft brun
- à imprimer vous-même ou imprimé par Avery
- blanc de soutien sans surcoût avec notre service d'impression

Papier crème texturé
Le papier texturé apporte un aspect haut de gamme pour tout type de produits alimentaires, boisson, ou encore cosmétique.
- couleur crème
- bel aspect texturé
- résiste à l'humidité, y compris dans un seau à glace
- résiste au froid, y compris au congélateur
- à imprimer vous-même ou imprimé par Avery

Papier métallisé doré ou argenté
Démarquez-vous et donnez un aspect luxueux à vos produits avec notre papier métallisé.
- disponible en doré et argenté
- reflète la lumière pour un maximum de brillance
- apporte un aspect haut de gamme
- à imprimer vous-même ou imprimé par Avery
- blanc de soutien sans surcoût avec notre service d'impression
Avantages et inconvénients des étiquettes en plastique
Lorsque vous avez besoin d'une étiquette plus durable, les étiquettes en plastique sont la solution parfaite.
Avantages
- Les étiquettes en film plastique sont waterproof : elles peuvent résister à l'eau et à l'humidité sans endommager les encres qui y sont imprimées
- Elles résistent aux huiles, aux UV, au soleil et à la décoloration
- Nos étiquettes en plastiques sont également flexibles, ce qui rend ces matières particulièrement adaptées pour des contenants incurvés ou ayant une forme irrégulière.
- Vous pouvez utiliser un film plastique transparent pour un effet sans étiquette
Inconvénients
- Elles sont plus chères que les étiquettes en papier
- Nous n'avons pas d'étiquettes en film recyclé. Cependant, nous vous proposons des plastiques certifiés compostables fabriqués à partir de source de bois.

Plastique blanc
Le produit sur lequel vous allez apposer votre étiquette est soumis à rude épreuve ? Alors vous avez besoin d’une étiquette qui tient ses promesses et qui dure dans le temps quelles que soient les conditions extrêmes auxquelles elle est confrontée ! En plus d’être très résistante, notre matière en plastique blanc sera parfaite pour l’impression de design coloré.
- résiste à l'eau
- résiste au froid
- résiste aux corps gras
- adhésif permanent ou décollable
- option compostable écoresponsable
- à imprimer vous-même ou imprimé par Avery

Plastique transparent
Les étiquettes transparentes se fondent sur votre support pour que votre design ait presque un aspect imprimé ! Lorsqu'elles sont utilisées sur des contenants transparents, les étiquettes en film transparent sont un excellent moyen de mettre en valeur la qualité de votre produit.
- résiste à l'eau
- résiste au froid
- résiste aux corps gras
- blanc de soutien sans surcoût avec notre service d'impression
- adhésif permanent ou décollable
- option compostable écoresponsable
- à imprimer vous-même ou imprimé par Avery

Plastique waterproof ultra résistant
Cette matière est résistante à l'eau, aux températures et projections de produits chimiques. Elle sera parfaite pour être appliquée sur des produits chimiques, exposés à l’eau comme des cosmétiques mais aussi pour une utilisation en extérieur comme une signalisation industrielle par exemple.
- ultra résistant
- résiste à l'eau
- résiste aux températures extrêmes
- résiste aux corps gras et produits chimiques
- à imprimer vous-même ou imprimé par Avery
Nous proposons de nombreuses autres matières qui pourront répondre à vos besoins ! Dans ce là consultez les différentes matières disponibles pour nos étiquettes en planches vierges ou bien nos étiquettes imprimées professionnellement.
Pour la moindre question, n’hésitez pas à consulter notre service client qui sera ravi de vous aiguiller dans me choix de la matière de vos étiquettes !