Tout savoir sur les étiquettes CLP et AFNOR

Créer des étiquettes réglementaires conformes pour vos bougies, fondants ...

Un guide pour comprendre les subtilités de la réglementation CLP et des étiquettes CLP ainsi que de la norme AFNOR et étiquettes AFNOR pour étiqueter en toute légalité vos bougies, fondants et autres produits concernés. 

Avant d’entrer dans le détail de la réglementation CLP et de la norme AFNOR, il est important de comprendre la différence entre les deux : 

  • La réglementation CLP est obligatoire, elle informe sur tous les les dangers potentiels de la composition de votre produit pour l’état physique, la santé et l’environnement.

  • La norme AFNOR quant à elle n’est pas obligatoire (mais fortement recommandée) et a pour objectif la prévention des risques incendie liés à l'usage d'une bougie.

MAJ 2025 sur la base de la version 2024/2865

Réglementation CLP L'étiquette CLP Modèles gratuits La norme AFNOR Pictogrammes AFNOR Transport FAQ Commander des étiquettes CLP
Etiquette bougie règlementaire CLP collée sous un contenant pour bougie

La réglementation CLP

La réglementation CLP de l’anglais Classification, Labelling, Packaging) désigne le règlement (CE) n° 1272/2008 du Parlement européen relatif à la classification, à l’étiquetage et à l’emballage des substances chimiques et des mélanges classés dangereux.

Voici quelques exemples de produits concernés par la réglementation CLP dans le secteur des produits parfumés : bougies, suspension parfumée, spray de voiture, fondant, spray d’ambiance, diffuseur à bâtonnets, poudre d'aspirateur…

Comment savoir si mon produit est concerné par la réglementation CLP ? 

C'est la FDS (Fiche de Données de Sécurité) de votre produit fini qui sert de base de travail. Pour savoir si votre produit est concerné par la réglementation clp il faut consulter le paragraphe 2.1 sa FDS, s’il apparaît une classification ou si vous constatez une présence d’allergène, c’est que votre produit est soumis à cette réglementation. 

Cela peut arriver que certains produits ne soit pas concernés par la réglementation CLP, c’est le cas par exemple des certains parfums dosés à 1%. 

Comment savoir si mon produit nécessite une déclaration au centre anti-poison (numéro UFI) ? 

Il faut se fier au paragraphe 2.1 de la FDS du produit. Si parmi les risques présents il apparaît autre chose qu’un risque aquatique, votre produit est à déclaration obligatoire pour les centres anti poison. 

Vous pouvez générer votre numéro UFI en ligne via le générateur de l’ECHA. Si vous n’avez pas de numéro de formule, indiquez la donnée “0”. 

Il faut également effectuer une déclaration sur le site de l’ECHA en complément. 

L'étiquette CLP

Etiquette règlementaire pour bougie en papier kraft collée sur un contenant vert pour bougie avec des planches d'étiquettes à côté

Que dois-je inclure dans mon étiquette CLP ?

La composition de l’étiquette ci-dessous est à titre indicatif, les informations et le contenu peuvent varier en fonction des certaines spécificités de votre produit. 

  • Le nom du produit tel qu’il apparaît sur le paragraphe 1.1 de la FDS
  • Coordonnées du fabricant (nom, adresse, téléphone) paragraphe 1.3 de la FDS
  • Tous les éléments d’étiquetage à prendre en compte pour faire varier le contenu de l'étiquette CLP dans le paragraphe 2.2 de la FDS
  • Mention de danger en texte + pictogramme (les deux sont obligatoires)
  • Le numéro UFI (si le produit nécessite une déclaration obligatoire)
  • Poids net du produit (à moins qu’il ne soit indiqué ailleurs sur le produit)
Etiquette bougie règlementaire CLP collée sur un contenant pour bougie transparent

Les règles générales d’étiquetage qui s’appliquent à tous les produits :

Attention, certains éléments ont été mis à jour avec la version 2024/2865 de la réglementation CLP.

  • La taille minimum de l’étiquette CLP doit être de 74x52mm pour les emballages de moins de 3L.
  • Chaque pictogramme doit mesurer au minimum 16x16mm.
  • L’étiquette doit obligatoirement être imprimée en couleurs car les pictogrammes doivent être rouge.
  • Il faut que les mentions CLP soient d’une taille suffisante pour que ce soit aisément lisible (pas de taille précise, se fier au bon sens).
  • Pas de police imposée. Cependant, une police très simple et lisible est recommandée. Il faut également utiliser la même police pour tout le contenu de l'étiquette.
  • La taille du texte pour un volume inférieur à 500ml doit représenter pour un "x" minuscule par exemple au minimum 1,2mm de hauteur. Pour les contenants de 500ml à 3L, un "x" minuscule doit mesurer au minimum 1,4mm de hauteur.
  • Il faut que les mentions CLP et les pictogrammes apparaissent en noir sur fond blanc.
  • L'étiquette CLP doit être solidement fixée sur 1 ou plusieurs face de l’emballage, si la bougie est moulée, sur la boîte ou le film.
  • Il faut que l’on puisse lire horizontalement lorsque le produit est posé.
  • L’étiquette CLP doit être indélébile (matières waterproof, polypropylène).
  • Vous pouvez ajouter votre logo, à condition que votre étiquette mesure au minimum la taille légale. Si votre étiquette est plus petite que la taille légale, alors vous ne pouvez pas ajouter un logo. 

Les cas particuliers

S’il est évident qu’il est impossible de coller l’étiquette à la taille légale au regard de la taille de votre produit par exemple, alors vous pouvez utiliser une étiquette CLP plus petite que la taille normale. Attention, si c’est votre cas : 

Vous ne pourrez plus ajouter des mentions commerciales facultatives du type “Fait main”, “Fait avec amour”, votre site internet …

La taille de vos pictogrammes devra représenter 1/15 de la surface totale de l’étiquette avec un minimum de 10x10mm. Le 1/15 prend le dessus, mais si le calcul vous donne une taille de pictogramme inférieur à 10x10mm alors vous devrez utiliser la taille minimale de 10x10mm. 

Prenons l’exemple d’une étiquette carrée de 50x50mm

Surface totale étiquette : côté² soit  50x50 = 2500mm²

1/15 de la surface = 2500 / 15 = 166.7

Racine carré de 166.7 = 13x13mm 

Donc la taille minimum de pictogramme acceptée pour une étiquette de 50x50mm est de 13x13mm.

Dans le cas où vous ne pouvez pas utiliser une étiquette de taille normale, vous pouvez créer étiquette pliante avec certaines conditions à respecter : 

Sur les parties collées à même le produit, on doit retrouver au minimum ces informations : 

  • Nom de l’entreprise
  • Adresse et téléphone de l’entreprise
  • Le nom du produit
  • Le code UFI (s’il y a)
  • Le pictogramme + texte “Attention”

L'emballage est considéré comme ce qui est en contact direct avec la matière. Nous pouvons distinguer l'emballage intérieur par exemple comme le pot de la bougie, et l'emballage extérieur comme une boîte cartonnée dans laquelle le pot de la bougie est emballée. 

S’il est prévisible que le consommateur puisse conserver l’emballage durant toute la durée de vie du produit (boite en carton), alors l’étiquette CLP doit être apposée sur l’emballage extérieur et la version allégée sur l’emballage intérieur (pot de la bougie intérieure). 

La version allégée d'une étiquette CLP correspond aux informations énoncées juste au dessus dans la réponse à “mon produit ne me permet pas d’avoir une étiquette normale”. 

S'il est prévisible que le consommateur ne puisse pas conserver l'emballage durant toute la durée de vie de produit (exemple papier de soie), alors l'étiquette CLP doit être affichée de manière complète sur l'emballage intérieur ET extérieur.   

Modèles gratuits d'étiquettes CLP pour bougies et fondants

(Modèles en cours de révision)

Les modèles ronds (51mm)

Modèle gratuit d'étiquettes rondes AFNOR pour bougie

Impression dès 12€

Acheter
Modèle gratuit d'étiquettes rondes CLP pour bougie

Impression dès 12€

Personnaliser
Modèle gratuit d'étiquettes rondes AFNOR pour bougie

Impression dès 12€

Personnaliser
Modèle gratuit d'étiquettes rondes avec les avertissements à mettre sur une bougie

Impression dès 12€

Personnaliser

Les modèles carrés (51mm)

Modèle gratuit d'étiquettes carrées CLP pour bougie

Impression dès 12€

Personnaliser
Modèle gratuit d'étiquettes carrées CLP pour bougie

Impression dès 12€

Personnaliser
Modèle gratuit d'étiquettes carrées CLP pour bougie

Impression dès 12€

Personnaliser
Modèle gratuit d'étiquettes carrées avec les avertissements à mettre sur une bougie

Impression dès 12€

Personnaliser

Les modèles rectangles (76x51mm)

Modèle gratuit d'étiquettes rectangles AFNOR pour bougie

Impression dès 12€

Personnaliser
Modèle gratuit d'étiquettes rectangles CLP pour bougie

Impression dès 12€

Personnaliser
Modèle gratuit d'étiquettes rectangles CLP pour bougie

Impression dès 12€

Personnaliser
Modèle gratuit d'étiquettes rectangles avec les avertissements à mettre sur une bougie

Impression dès 12€

Personnaliser

La norme AFNOR

étiquettes bougie imprimées avec les pictogrammes obligatoire pour respecter la règlementation afnor

Comme évoqué au début de l’article, la norme AFNOR n’est pas obligatoire, donc vous n’êtes pas obligés d’avoir une étiquette avec la norme sur votre bougie. Cependant, l’affichage de cette norme est fortement recommandé car elle a pour objectif de prévenir des risques d’incendie liés à l'usage d'une bougie. 

Bon à savoir : 

  • Vous avez le choix entre utiliser les pictogrammes, ou les mentions textes associées.
  • Les pictogrammes doivent avoir une taille minimum de 5mm de haut et 5mm de large pour les simples, et 5mm de haut et 10mm de large pour les pictogrammes double.

Afin de vous simplifier la vie, nous avons développé des étiquettes AFNOR déjà imprimées en rouleaux de 500 autocollants au prix de 13€ TTC soit 0,026€/étiquette.

Les pictogrammes obligatoires

Vous pouvez utiliser les pictogrammes ou les mentions textes

pictogramme afnor attention

Attention

picto afnor utilisation sous surveillance

Ne jamais laisser une bougie sans surveillance

pictogramme afnor inflammable

Ne pas laisser la bougie brûler sur ou à proximité d’objets inflammables

pictogramme afnor ne pas laisser à la portée des enfants

Garder les bougies hors de la portée des enfants et des animaux

Les pictogrammes obligatoires en fonction de votre produit

Vous pouvez utiliser les pictogrammes ou les mentions textes

pictogramme afnor éviter d'inhaler la fumee

Eviter d’inhaler directement la fumée

pictogramme afnor ventiler la pièce

Bien ventiler la pièce après utilisation

pcitogramme afnor pour bougie flottante

Utiliser une coupe appropriée remplie d’eau

pictogramme afnor pour bougie pilier ou moulée

Utilisez un bougeoir adapté car ces bougies se liquéfient en se consumant

Les pictogrammes facultatifs

pictogramme afnor couper la mèche

Couper la mèche à 1cm avant chaque rallumage

pictogramme afnor courant d'air

Ne pas placer les bougies dans les courants d’air

pictogramme afnor étouffer avant d'éteindre

Toujours étouffer la flamme, ne pas souffler pour l’éteindre

pictogramme afnor ne pas déplacer une bougie allumée

Ne pas déplacer une bougie allumée

pictogramme afnor espacer de xx cm

Toujours espacer ses bougies de xx cm

pictogramme afnor ne pas placer à proximité d'une source de chaleur

Ne pas placer à proximité d’une source de chaleur

pictogramme afnor toujours utiliser

Toujours utiliser un bougeoir

Pictogramme afnor Ne jamais utiliser de liquide pour éteindre une bougie

Ne jamais utiliser de liquide pour éteindre une bougie

Pictogrammes UN3082 et UN3077 pour les normes relatives au transport des bougies et parfums d'intérieur

Les informations relatives à l'étiquetage réglementaire dans le transport des produits parfumés

Tout d'abord, référez vous à votre FDS pour voir si vous avez un tableau de transport. 

Si c'est votre cas et que votre envoi pèse 5kg ou plus, alors vous devrez utiliser un étiquetage réglementaire pour le transport de vos produits parfumés.

Votre étiquette devra donc comporter votre numéro "UN" : 

  • Pour les produits solides : UN3077
  • Pour les produits liquides : UN3082

A cela s'ajoute deux pictogrammes réglementaires comme vous pouvez le voir sur l'image associé. 

Des produits pour mettre en valeur vos bougies

500 étiquettes AFNOR en rouleau

13€

Acheter
Protection personnalisées pour bougie en papier kraft

à partir de 13€

Acheter
Etiquettes américaines personnalisées pour vêtements

dès 13€

Acheter
Carte personnalisée  de remerciement pour une commande

dès 5,75€

Acheter

Nos conseils pour les artisans ciriers

Taille d'étiquettes pour bougies
Guide matières d'étiquettes bougies
Etiquettes CLP pour bougies
Bougie de massage
Plus de conseils sur le blog

Questions fréquentes sur les étiquettes CLP

Afin d'être en accord avec la réglementation CLP, nous vous recommandons de coller votre étiquette sur votre pot de bougie ou sur le contenant directement, de manière à ce que son contenu soit lisible à l'horizontal lorsque la bougie est posée à plat. Il n'est donc pas autorisé dans la réglementation CLP de coller votre étiquette sur le dessous de votre pot de bougie. 

Oui, il existe des modèles gratuits d'étiquettes CLP pour bougies et fondant, notamment sur notre site avery.fr et sur cette page ! 

Pour tous les contenants inférieurs à 3L, l'étiquette CLP doit mesurer 52x74mm avec des pictogrammes de 16x16mm minimum. 

Nous vendons des rouleaux de 500 étiquettes AFNOR au prix de 13€ TTC.